estimate: 1) оценка Ex: to form an estimate составить мнение, оченить (положение) Ex: critical estimate of an author критическая оценка произведений какого-либо автора Ex: to form a correct estimate of a mode
budgetary accountability: 1) учет ответственность за исполнение бюджета*, бюджетная ответственность*(необходимость и способность организации отчитываться за распределение и использование средств перед каким-л. управляющим ил
budgetary control: управ. 1)бюджетный контроль (система, основанная на осуществлениидетального анализа реальной прибыли и затрат с прибылью и затратами,предусмотренными бюджетом) 2)контроль исполнения сметы
The Secretariat also prepared budgetary estimates of implementation costs. Секретариат подготовил также бюджетную смету расходов на осуществление проекта.
A An initial annual budgetary estimate. a Первоначальная годовая бюджетная смета.
The corresponding budgetary estimates would be submitted at a later date in the session. Соответствующая бюджетная смета будет представлена позже до окончания сессии.
Any revision will be incorporated in the budgetary estimates for the subsequent financial period. Любое изменение будет отражаться в бюджетных сметах на последующий финансовый период.
Further, foreign travel was more than 10 times budgetary estimates. Кроме того, расходы на поездки за рубеж более чем в 10 раз превысили бюджетную смету.
Budgetary estimates could range from hundreds to thousands of dollars based on the assumptions. Бюджетные сметы могут варьироваться от сотен до тысяч долларов в зависимости от исходных предположений.
The budgetary estimates envisage the possibility of two expeditious proceedings, including two weeks of hearings. Бюджетной сметой предусматривается возможность разбора двух дел в порядке ускоренного производства, включая двухнедельные слушания.
In line with past practice, budgetary estimates allow for two urgent cases each year. В соответствии с прошлой практикой бюджетом предусмотрены расходы на рассмотрение двух таких дел в год.
The budgetary estimates envisage the possibility of two urgent proceedings, including six days of hearings. Бюджетной сметой предусматривается возможность разбора двух дел в порядке ускоренного производства, включая шесть дней слушаний.
The budgetary estimates envisage the possibility of two expeditious proceedings, including six working days of hearings. Бюджетной сметой предусматривается возможность разбора двух дел в порядке ускоренного производства, включая шесть дней слушаний.